Es más, las horas de comida no solo existen para descansar (y llenarse) pero sirven como una manera de vivir a las vidas de las otras personas que sientan en la mesa. Lo vi esto en un día cuando unos huéspedes vinieron por almuerzo. Al principio, vi que mi señora trató muchísimo para hacer una impresión buena a la gente (aunque la familia fue amigos muy buenos) con muchos platos de comida muy rica (y cara). Y el almuerzo no fue el mismo como el almuerzo que tenemos en los Estados Unidos con amigos que solo vimos de vez en cuando- en los Estados Unidos, hablamos de temas divertidos y de los esenciales de las vidas pero en Madrid, (en la sola experiencia que he tenido) la discusión fue mucha más seria.
La segunda manera que noté la diferencia de la vida social es lo que ocurre en la vida nocturna. En mi primer día, mi señora me dijo que la gente (aun la gente de nuestra edad) va a los bares todos los días para hablar con sus amigos y socializar, solo tomando unas cervezas. Esto es muy diferente que lo que ocurre en los Estados Unidos (al menos de personas de nuestra edad), porque cuando se toma el alcohol quiere estar borracho. Otra diferencia de la vida social (y nocturna) es que (como la hora de comida), empieza de una hora mucho más tarde (muchos clubs solo abren después de medianoche en España)- pero porque la gente no toma tanto alcohol aquí, todavía pueden funcionar el día próximo. Creo que esto es uno de las razones que tienen los estadounidenses turísticos (quien no están estudiando) que vienen tantos problemas acostumbrarse a la vida madrileña.
¿Qué son las diferencias más grande (y visibles) de la vida social que han visto Uds.?
-Roopsey Desai
I agree that social life in Madrid is very different than in the United States. One thing I notice is that many of the clubs offer special prices include a free drink. This is very different than the clubs in the U.S.. States and I think it's a good idea as a campaign person Spanish market, but prices do not help people like me who do not drink alcohol. In my opinion, deals like these can not work in the U.S.. States because the drinking age is higher than in Spain and alcohol is a more controversial issue.
ReplyDelete~Danielle Black
Rupen:
ReplyDeleteHay muchas diferencias entre la vida de noche aquí y en los Estados Unidos. Algo que me parece extraño es como tarde la noche termina para la gente aquí. En los Estados Unidos, muchas de las fiestas llego a están terminados a las dos en la mañana. Una vez, algunos otros estudiantes y yo estuvimos hablando con algunos hombres que están viajando a California para estudiar. Cuando les dijimos que las fiestas están terminadas por esta hora, estuvieron estupefactos. Es interesante porque para mí, una noche tarde es hasta cuatro en la mañana, no puedo seguir con la gente de Madrid.
-Lauren Myers
Bueno… hasta este viaje yo nunca había festejado por toda la noche. Una razón es que mi mamá me mataría. Otro es que las discotecas cierran a las dos o tres de la mañana. Aquí, ¡la fiesta empieza a la una! Estoy segura de que es porque la cena es tan tarde. Cuando se cena a las diez (o en tu caso, ¡once y media!) no se puede reunirse con amigos hasta después de la medianoche. Mi madre española no come con Ashley y yo y por eso no sé el ambiente social español de la cena, pero nuestro almuerzo es muy divertido y lleno de chistes y risas.
ReplyDeleteQué he fijado en más es los tiempos. En España, almuerza es a las dos y cena es a las nueve--o más tarde--y, por eso, no puede salir antes de once o doce. Todo es más tarde. La otra complicación es el metro. Muchas personas no quieren pagar por un taxi y salen hasta el abierto del metro a las seis de la mañana. Para mi, prefiero estos tiempos porque me parece que la mayoridad de estudiantes no madrugan y les gusta dormir muy tarde y estas horas son perfectos por esto.
ReplyDeleteKatie Budolfson
Rupen-
ReplyDeleteHe observado las mismas diferencias sociales entre aquí y EEUU. Al principio, yo pensé que sería difícil de ajustar al horario de comida, pero ahora parece natural. Con mi familia española, como en el resto de España, almuerzo es la comida más importante. El desayuno tradicionalmente no es grande; cuando Pam y yo dijeron a nuestra madre española que tenemos huevos para el desayuno en EEUU, ella fue muy sorprendida. Además, yo también observé las diferencias en la vida nocturna. Nueva York es conocida como la ciudad que "nunca duerme" pero en la realidad, yo pienso que Madrid es un competidor fuerte. Es normal quedarse afuera toda la noche aquí y entonces tomar una siesta durante el día. Pienso que he ajustado a este estilo de la vida pero ahora, tengo que volver a Nueva Jersey.
-Chanel Van Dyke
Rupen,
ReplyDeleteLa hora de comer fue la primera diferencia de que me dio cuenta también. Al principio, fue difícil para mí porque como cada cuatro horas usualmente y la hora de cenar me parecía muy tarde. Ahora, estoy acostumbrada a las horas de comer y me gustan. Quiero continuar este aspecto de la cultura española en mi vida en los EE.UU. (¡va a ser difícil posiblemente!). La cuestión de los jóvenes salen a los bares para reunir con sus amigos es interesante. Dijiste que no beben para estar borrachos y no he visto esto también. En el metro, no vi unas personas borrachas como vi en el autobús C-1 en Duke normalmente. Posiblemente, la diferencia es debido a la edad para beber alcohol es menor que en los EE.UU. por eso no es una cuestión grande para beber para estar borracho porque la espera no es tanta larga en España. En los EE.UU., cuando la persona es joven, beber para estar borracho parece divertido porque es ilegal, pero no es tanto divertido cuando puede beber cuandoquiera.
Loren Easterwood
Rupen,
ReplyDeleteCuando le dije a mi familia que salí por la noche hasta las seis de la mañana, ellos tuvieron miedo que voy a suspender mis clases. Pero, tuve explicarles que es un producto de la cultura (y el horario de metro). El tiempo estricto de comer en España me sorprendió también, porque estoy acostumbrado de comer cualquier comida quiere a cualquier hora deseo. La diferencia mas grande que he visto durante mi tiempo en España es la cultura de beber alcohol. Los españoles beben de manera informal y muchas veces no desean estar borrachos.
Roberto Zuban
No sé por qué mi comentario está en inglés, pero esto es la versión original.
ReplyDeleteEstoy de acuerdo que la vida social en Madrid es muy diferente que en los Estados Unidos. Una cosa noto es que muchas de los clubs ofrecen especiales con sus precios que incluir una bebida gratis. Esto es muy diferente que los clubs en los EE. UU y creo que es una buena idea como una campaña mercado por las personas españolas, pero los precios no ayuda personas como yo, quien no beber alcohol. En mi opinión, ofertas como estos no puede funcionar en los EE. UU porque la edad para beber alcohol es más mayor que en España y alcohol es una tema más controversial.
~Danielle Black
La vida social es diferente pero no creo que se puede generalizar todo España y tampoco todo EEUU. En nueva york no es poco común estar afuera hasta las 6 o 7 de la mañana. Hay bares que siguen abierto hasta estas horas y que, igual como en Madrid, no abren antes de las 12 o 1 de la mañana.
ReplyDelete- Dawil Sully
La diferencia más grande para mí ha sido la vida social nocturna de las personas de la misma edad que nosotros. En Duke siempre parece que la gente bebe alcohol para quedarse emborrachados mientras que aquí es algo social sin una meta de no recordarse la noche anterior al amanecer. A la misma vez he notado que como están en el bar para tomar alcohol lentamente y disfrutar de sus bebidas, que no bailan mucho.
ReplyDelete- Stephanie Kenick