http://www.youtube.com/watch?v=TR5RQZ88P1U&feature=PlayList&p=48721F8BBE324DCF&playnext_from=PL&playnext=1&index=46
“Ahora vamos por todo/Y todos vamos por ellos/Tsamina mina zangalewa/Porqué esto es África/Tsamina mina eh, eh/Waka waka eh, eh/Tsamina mina zangalewa/Anawa aa…” estos líricas forma el centro del canción “Waka Waka esto es África” por la cantante colombiana Shakira. Dos noches pasados, ve con mi familia española en las noticias en el televisor del BBC por la primera vez esta canción y la importancia de la Copa Mundial a la gente de España. Mientras el tema ya suena en las radios de todo el mundo, Shakira terminó de grabar el videoclip de “Waka Waka (esto es África)”, el himno oficial del Mundial 2010, que contará con la participación de Lionel Messi y otros futbolistas. “Participar en el video fue algo muy lindo y comparto plenamente con Shakira que el deporte y la música son lenguajes universales y nosotros debemos dar el ejemplo para aportar nuestro granito y ayudar al mundo”, afirmó el futbolista “La Pulga”, como fue apodado en España, y quien aparecerá bailando y cantando junto a la colombiana. Según la entrevista con Shakira, “Waka Waka”, además de reflejar el espíritu de solidaridad y alegría de la Copa del Mundo, servirá para promover el acceso universal a la educación entre líderes mundiales y el público.
Se dice que el fútbol está como una religión en España. De acuerdo a mis propias experiencias me parece que sería quizás más exacto decir que religión está como fútbol en España, tal es la devoción expresado por el español a su amado deporte. Todos mis hermanos españoles tienen mucho entusiasmo por los partidos de futbol, pues, sin embargo hay un debate en el periódico “elPeriodico.com” el próximo día. En este articulo, el periodista Carlos Marcote explica que España pagará 600.00 euros a cada jugador si gana el título en Sudáfrica. Como es lógico, en tiempos de crisis varios colectivos han criticado estas cuantías, y ha sido ERC la más clara a la hora de pedir que no se “mercantilice el deporte”. El pasado mes de marzo, ERC pidió que los jugadores cambien la prima por una medalla y que cedan el dinero al fomento del deporte de base. En fin, es obvio que el Copa Mundial será un partido importantísimo a todo de España.
-Pamela Tucker
Sí fútbol es como la religión en España, pero también es la verdad en muchos lugares fuera de los Estados Unidos. Me parece esta Copa Mundial especialmente importante para la gente de España porque en primer lugar, España nunca ha ganado la Copa. Es más, nunca ha situado en los cuatro primeros. En segundo lugar, España es uno de los favoritos; el equipo ha sido número uno en la clasificación FIFA desde su triunfo en la Eurocopa 2008. Combinado con la situación económica en España, la gente necesita algo para animarse y un triunfo en la Copa Mundial sería perfecto. Sin embargo, muchos otros países tienen la misma esperanza para sus equipos.
ReplyDeleteJohn Sheng
Pamela,
ReplyDeleteDebo clarificar una cosa porque me molesta mucho. La canción "Waka Waka" no es de Shakira; es del grupo camerunés Zangalewa y es del año 1986. No estoy segura de cómo esta canción pueda "promover el acceso universal a la educación," pero sí sé que otra vez, es un ejemplo de los países fuertes sacando provecho de los más débiles. No es la culpa tuya que no sabías esto porque casi nadie salvo a los cameruneses saben que Shakira ha modificado la canción original y la ha promocionado como la suya, sin pedir ningún permiso a los verdaderos artistas. Sí, me gusta la canción--la canto todo el tiempo--pero me cae muy mal que Shakira reciba todo el crédito para una canción que no es la suya. La Copa Mundial es un evento deportivo con enorme importancia por todo el mundo y podría haber sido una buena oportunidad para Zagalewa de recibir el agradecimiento del mundo por su canción magnífica.
--Nelly Kontchou
Estoy muy interesado en lo que Nelly dijo sobre mí. ¡El mundo tiene que dejar de robar cosas de África y forzarla a que los suyos! Si bien estoy entusiasmado con la copa mundial, y me encanta Shakira (probablemente por razones distintas de su voz), es inquietante que robó esta canción de Camerún. Con esto dicho, como todas las personas en España, y el resto del mundo, estoy emocionado por la copa mundial. También estoy feliz de ver mayor entusiasmo por ella en los Estados Unidos. ¡Vamos EE.UU.! ¡Vamos a La Roja!
ReplyDelete-- Josh Rosenblat
Pamela,
ReplyDeleteEstoy de acuerdo con John. En los Estados Unidos, fútbol no es el deporte principal, pero me ha dado cuenta de que en muchos otros países a la gente le encanta este deporte más que los otros. Fue interesante ayer, cuando estuve en mi habitación y oí los españoles afuera gritando y aclamando durante el partido entre España y Suisa. Deseo que yo estuviera con ellos para la experiencia. En general no veo los partidos de fútbol, pero me encanta la Copa Mundial porque para mí es más que una competición del deporte. Es una manera de que las personas de todos los países y todas las culturas pueden relacionarse y disfrutar la diversidad de nuestro mundo juntos. También es una oportunidad que promeuve un sentido de nacionalidad y orgullo.
Ashley Kang
A veces, deseo que tenga la misma experiencia, porque no puedo sentir la pasión del fútbol en mi casa. En Miércoles, cuando España luchó contra Suiza, mi señora miró una telenovela en vez del partido en la tele. No quise a preguntarla para cambiar el canal, porque pensé que si le importó el partido, ya miró, ¿no? Esto es la evidencia que como siempre, hay una excepción en cada generalización. - Bernice Ponce de Leon
ReplyDeleteTengo que decir- nunca he prestado atención al futbol (otro cuando yo jugaba) antes de venir a España. Pero aquí, el ambiente alrededor el futbol es tan fuerte que hay que participar en el placer del deporte. El hijo de la señora de mi casa casi nunca grita o habla muchísimo, pero durante el juego entre Francia y México (ambos equipos que él no tiene ningún interés y que dice sabe nada) estaba gritando palabrotas y lanzando cosas a la televisión. Creo que el futbol es el deporte que une a todo el mundo, porque es un deporte internacional que permite a todos (que se clasifiquen) jugar. Por eso, espero que el futbol sea más popular en los años que vienen- sé que voy a prestar más atención.
ReplyDeleteRupen
Me gusta tu observación que una victoria de España acercará a la gente española y producirá una sensación de alegría en un tiempo de depresión. Ya he visto muchos españoles que hablan con desconocidos de fútbol--el partido puede unir personas que usualmente no conocieran. No sé mucho de fútbol, prefiero baloncesto, pero fútbol tiene la capacidad de unir todo el mundo. Países que usualmente no tienen mucho para demostrar pueden ganar contra un país más grande con más riqueza. Esto es, en mi opinión, la magia del copa mundial--las cuentas de Cinderella y la unión del mundo.
ReplyDeleteKatie Budolfson
Yo no sé nada de fútbol. Nunca me llamó la atención y, como no es tan popular en los Estados Unidos, pasé la vida sin seguir el fútbol. Aquí en España es un caso diferente, aquí es casi obligatorio. Yo me encuentro buscando en ESPN para saber los resultados y un par de veces hasta ví una mitad de un partido. Es verdad que es como una religión para los españoles.
ReplyDelete- Dawil Sully
Estoy totalmente de acuerdo con el comentario de Nelly porque no es para nada justo que esta canción camerunés no sirva un propósito más grande. Es cierto que el futbol reúne a la gente nacionalmente y hasta que mundialmente, pero no hay razón por qué España debe pagarle a cada jugador si gana la copa considerando la crisis económica del país. El fanatismo con el futbol a veces me parece un poco absurdo, pero es igual en los Estados Unidos excepto que es así de absurdo para casi todos los deportes.
ReplyDelete- Stephanie Kenick