Chanel Van Dyke
España tiene una cultura extraordinaria, pero hay definitivamente una presencia americana en la cultura aquí también. Casi cada ciudad que hemos visitado tiene comida rápida americana. Muchos lugares juegan música americana. Muchos de los programas de televisión y las películas en España son también de América. Hoy, la nieta de mi madre española miraba "Spongebob Squarepants" en la televisión. Después de baloncesto un día, nosotros permanecimos para hablar con los otros jugadores de Madrid. Supieron muchos de los programas de televisión que adoraron. Cuando pregunté si miraron estos programas en español o inglés, ellos dijeron "inglés porque la calidad es mejor". Una semana más tarde, otro grupo de personas de Madrid mencionó su amor para los programas americanos. Supieron aún algunos programas que yo no supe. Asimismo, la mayor parte de las películas en teatros en España son producidas en Hollywood. El gobierno español tuvo proteger el éxito de las películas de su propio país. Según el gobierno, por lo menos 20 por ciento de películas en teatros debe ser producido por un miembro de la Comunidad europea. Estos programas de televisión y películas son ejemplos de la influencia de la cultura americana en España. Otro ejemplo es la multitud de canciones americanas aquí. En muchos clubes, las barras, los restaurantes y las tiendas, un porcentaje alto de la música es americano. En el principio, yo fui sorprendido de oír tanto inglés en las canciones aquí. Los hablantes nativos de España también adoraron estas canciones y muchos supieron la mayor parte de las palabras. Hay un cantante particular que parece ser el más popular. Adoran al rey de pop aquí. Ha habido muchas noches cuando canciones de Michael Jackson dominaron la música. El jueves, había un imitador de Michael Jackson en el tablado. Cuando vino en el tablado, todos en el club fueron emocionados. Es uno de los cantantes americanos más populares en España. Claramente, hay una influencia americana en España. ¿Será reemplazada eventualmente la tradición de chocolate con churros por comida rápida americana?
Primero, si la tradición de comer chocolate con churros venga a los EEUU, estaré MUY feliz. También ahora no me sorprende oír canciones estadounidenses en las tiendas, los restaurantes, los bares, y las discotecas. Pero es muy interesante que lo contrario no sea correcto – los canciones españoles no dominaron las tablas. ¡No sé por qué!
ReplyDeleteChanel:
ReplyDeleteHe visto la misma influencia cultural Americana en España y me parecía un poco sorprendida también, especialmente cuando vi un musical en Gran Vía que estaba dedicada a Michael Jackson. Pero al mismo tiempo, creo que los Estados Unidos tiene una gran influencia en la cultura popular en todo el mundo. Cuando llegue a España, era muy orgullosa de la influencia que mi país tiene aquí, pero estoy muy interesada en la manera en que España ha cambiado las cosas para hacerlas más normal para los españoles. Es muy interesante para ver los cambios en cosas que son muy normales para mí, como los McDonalds en que hay gazpacho en el menú. Es algo que me gusta mucho.
-Lauren Myers
Chanel:
ReplyDelete“¡Tú… buen!” Cada vez que voy cerca de McDonalds o Burger King, etc. yo veo mucha gente entre quienes quieren sus comidas. Pienso que los restaurantes de comida rápida americana están populares porque 1) son muy baratos, 2) son cosas no común en España (para ellos es una comida exótica, no una comida rápida), y 3) puedes tener su comida muy rápidamente. Pero no pienso que la popularidad de los churros con chocolate va a disminuir porque 1) son muy sabrosos, y 2) hay mucha gente quienes quieren preservar su cultura. “¿Puedo tener un café con Bailey’s por favor?” … Marcos va a pagar.
--VIJAY RAM
Yo también he fijado la prevalencia de la cultura americana en España. Todavía me parece extraña cuando mi madre española comienza a hablar de cosas americanas--por ejemplo, el otro día ella comentó en la película Twilight y dijo que Robert Pattinson es "feísimo" y "horroroso." Es la misma reacción de muchos Americanos a Twilight, pero aquí en España. También, ella habla de programas de televisión americana, como House y CSI. Creo que este es un señal de globalización; también hay restaurantes y tiendas chinas aquí, y tenemos influencias españoles en los estados unidos.
ReplyDeleteKatie Budolfson
La influencia americana es muy interesante aquí. También, cuando hablaba con mi madre española de cómo puedo vestirme de ropa española, ella me dijo que la moda aquí tiene muchas influencias estadounidenses. Por ejemplo, los pantalones cortos anchos que son comunes en los Estados Unidos ahora están aquí también, y mi madre lo atribuye a los estadounidenses.
ReplyDeleteJustin De Biasio
Pienso que la influencia americana en España es algo que sorprende muchas de las personas en nuestro programa. Sin embargo, pienso que hay varias razones por la influencia americana en España. La comida rápida aquí es como un restaurante chino o mexicano en los Estados Unidos; es una oportunidad para los ciudadanos experimentar con las culturas de otros países. En referencia a música, creo que la música americana es más popular aquí que la música española en los EE. UU porque hay más personas en España quienes pueden hablar inglés o quieren hablar inglés que americanos quienes pueden hablar español. Por eso, los españoles son más interesados en la música y cultura americana. Al mismo tiempo, pienso que Michael Jackson es un caso especial. En mi opinión él recibe mucho admiración no solo por sus talentos musicales, pero porque de su filantropía y trabajo humanitario. Ya, es muy interesante ver la gran influencia de los EE. UU en España, a pesar de la razón por su existencia.
ReplyDelete~Danielle Black
Chanel,
ReplyDeleteMe encantan nuestras experiencias con la influencia de la cultura americana en España. Cada noche cuando comemos con Emilio tengo anticipación de que película podemos ver o que episodio de Family Guy él esta viendo. Me parece interesante que muchos en España imitan la moda y la música de los Estados Unidos, pero mantienen al mismo tiempo su cultura distinta. Estoy de acuerdo con Vijay en que la comida rápida de los Estados Unidos es tan popular porque son muy baratos y puede tenerlo y comerlo en muy poco tiempo.
-Pamela Tucker
Chanel,
ReplyDeleteComo a ti, me sorprendió la extensión de la influencia estadounidense en la cultura española. También he visto que esta influencia afecta el estereotipo americano en los ojos de los españoles. Por ejemplo, mi madre español había pensado que todos los estadounidenses siempre comen hamburguesas. Ahora obviamente ella sabe que no es la verdad, pero esa asunción demuestra el poder de la influencia estadounidense.
Daniel Ahrens
Creo que esto es un ejemplo del alcance de la cultura americana en el mundo. Las industrias están funcionando en un nível mundial y por lo tanto no es sorprendente que hay cosas americanas aquí en España. Aún no sé si vamos a ver la tradición de churros en los Estados Unidos pero es muy posible que pasará.
ReplyDelete- Dawil Sully
Chanel,
ReplyDeleteEstoy de acuerdo contigo sobre la música y la influencia de los EE.UU. En España, he oído mucha música a que escucho normalmente en los EE.UU. Me sorprende mucho y me desilusiona un poquito. Quiero escuchar a la música de los españoles en lugar de escuchar a la música de los estadounidenses. No estoy diciendo que los españoles no deben escuchar a este tipo de música, pero creo que la influencia de otras culturas como los EE.UU. puede llevar a perder alguna de la cultura española. Creo que la cultura española es tanta preciosa para perder.
Loren Easterwood